Política de Privacidad
Última actualización: 24 October 2026
1. Quiénes somos
MyLunaStory es operado por David Douek, empresario individual / operador independiente según la legislación suiza. En esta Política, «nosotros» y «nuestro» se refieren a David Douek. Nos comprometemos a proteger tus datos personales de conformidad con la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (nLPD) y, cuando corresponda, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
2. Datos que recopilamos
Recopilamos los siguientes datos cuando usas MyLunaStory:
- Datos del cuento: Nombre, edad, descripción física y preferencias del cuento que introduces en el asistente, y el libro creado a partir de ellos (texto e ilustraciones). Estos datos se usan para generar el cuento y no se vinculan a ninguna cuenta. Los guardamos con el libro para poder ayudarte si algo sale mal (ver secciones 3 y 8).
- Imágenes cargadas (opcional): Si cargas una o más imágenes (por ejemplo de tu hijo/a, de miembros de la familia o de juguetes), estas imágenes se envían a nuestros proveedores de IA para crear tu libro: las fotos de personas solo a Google Gemini, y la foto de un juguete también a OpenAI, que escribe el cuento. MyLunaStory nunca guarda las fotos. Solo conservamos, con el libro, la breve descripción escrita que nuestra IA hizo de ellas (por ejemplo el color del pelo y de los ojos), para poder revisar y mejorar las ilustraciones.
- Datos del pedido (solo pedidos impresos): Nombre, dirección de entrega, dirección de correo electrónico, número de teléfono y datos de pago. Los datos de pago son procesados exclusivamente por Stripe y nunca son almacenados por MyLunaStory.
- Datos de uso: Registros estándar del servidor (dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas) con fines de seguridad y mejora del servicio.
3. Cómo usamos tus datos
Usamos tus datos para:
- Generar tu libro personalizado mediante IA
- Procesar y completar los pedidos de impresión bajo demanda
- Enviar confirmación del pedido e información de envío
- Ayudarte si hay un problema con tu libro o tu pedido (por ejemplo reenviarte tu libro digital o reimprimir un libro)
- Mejorar el servicio: nuestro equipo puede revisar los libros creados (lo que se introdujo y las ilustraciones) para corregir errores en nuestros cuentos e imágenes; las estadísticas son anónimas
- Cumplir con las obligaciones legales
No vendemos tus datos personales a terceros. Podemos usar datos anonimizados y agregados para medir y mejorar nuestro marketing (ver sección 5).
4. Base jurídica del tratamiento
Tratamos los datos personales sobre las siguientes bases legales, según el contexto:
- Ejecución de un contrato: generación del cuento, entrega digital, cumplimiento del pedido.
- Consentimiento: cookies analíticas, cookies publicitarias, cargas opcionales.
- Intereses legítimos: registros de seguridad, prevención del fraude, mejora del servicio.
- Cumplimiento de obligaciones legales: requisitos fiscales, contables y de conservación legal.
5. Servicios de terceros
Utilizamos proveedores de servicios externos de confianza para procesar pagos, enviar comunicaciones y cumplir los pedidos. Compartimos datos personales solo en la medida necesaria para prestar el servicio:
- Google Gemini — Ilustraciones por IA, lectura de las fotos que cargas, revisión de las imágenes y del idioma, y redacción del cuento cuando OpenAI no está disponible. Los datos del cuento y las fotos se envían a la API de pago de Google, cuyas condiciones establecen que Google no los usa para mejorar sus productos. Consulta la política de privacidad de Google.
- OpenAI — Redacción del cuento por IA. Los datos que introduces para el cuento (nombres, edades, descripciones y preferencias) y, si añades una, la foto del peluche se envían a la API de OpenAI. Las fotos de personas nunca se envían a OpenAI. OpenAI no usa los datos enviados a través de su API para entrenar sus modelos y los conserva hasta 30 días para detectar abusos. Consulta openai.com/policies/privacy-policy.
- Stripe — Procesamiento seguro de pagos. Tus datos de pago van directamente a Stripe y nunca son almacenados por MyLunaStory. Consulta stripe.com/privacy.
- Gelato — Producción bajo demanda y envío. Tu nombre, dirección de entrega, correo electrónico y número de teléfono se comparten con Gelato, y con la imprenta asociada que utiliza cerca de ti, únicamente para imprimir y entregar tu libro. Consulta gelato.com/legal/privacy.
- Resend — Envío de correos transaccionales. Usamos Resend para enviar confirmaciones de pedido, notificaciones de envío y otros correos relacionados con el servicio.
- Brevo — Gestión de correos de marketing. Si has dado tu consentimiento para recibir comunicaciones de marketing, Brevo se usa para gestionar y enviar newsletters y correos promocionales.
- Google Analytics — Usamos Google Analytics para comprender cómo los visitantes usan nuestro sitio (páginas visitadas, tiempo en el sitio, fuentes de tráfico). Estos datos son agregados y anonimizados. Google puede usar cookies para recopilar esta información. Puedes optar por no participar mediante el complemento de inhabilitación del navegador de Google en tools.google.com/dlpage/gaoptout.
- Publicidad y retargeting (Google Ads, Meta) — Podemos usar píxeles de retargeting y herramientas publicitarias de Google y Meta (Facebook/Instagram) para mostrar anuncios relevantes a personas que hayan visitado previamente nuestro sitio. Estas herramientas pueden colocar cookies o rastreadores similares en tu dispositivo. No reciben tu nombre, correo electrónico ni detalles del pedido — solo datos de comportamiento anonimizados. Puedes gestionar tus preferencias publicitarias en myadcenter.google.com y facebook.com/ads/preferences.
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera de Suiza o la UE, cuando esté legalmente permitido y con las salvaguardas adecuadas.
6. Comunicaciones por correo electrónico
A. Correos relacionados con el pedido (obligatorios)
Utilizamos tu dirección de correo electrónico para enviarte comunicaciones relacionadas con el servicio necesarias para procesar y completar tu pedido, incluidas confirmaciones de pago, actualizaciones del pedido, estado de producción, notificaciones de envío y respuestas del servicio de atención al cliente. Estos correos se envían independientemente de tus preferencias de marketing, ya que son necesarios para ejecutar el contrato y cumplir con tu pedido.
B. Correos de marketing (solo con consentimiento)
Si marcas expresamente la casilla de suscripción al finalizar la compra, podemos usar tu dirección de correo electrónico para enviarte newsletters, ofertas promocionales y novedades sobre nuevos productos o servicios, como lanzamientos de nuevos cuentos, ediciones especiales y promociones. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción incluido en cada correo de marketing o contactándonos directamente.
7. Transferencias internacionales de datos
Algunos de nuestros proveedores de servicios pueden tratar datos personales fuera de Suiza o del Espacio Económico Europeo, incluidos países como Estados Unidos. Cuando lo exija la ley, nos basamos en salvaguardas adecuadas, incluidas cláusulas contractuales estándar u otros mecanismos de transferencia legalmente reconocidos equivalentes.
8. Conservación de datos
Las fotos que cargas nunca se guardan. Los libros que no se piden (lo que se introdujo, la descripción de las fotos, el texto del cuento y las ilustraciones) se eliminan automáticamente a los 30 días; solo se conservan estadísticas anónimas (por ejemplo el idioma o el estilo de ilustración elegidos). Los libros pedidos se conservan 2 años después del pedido, para poder reimprimirlos o atender una reclamación, y después se eliminan de la misma forma. Los datos del pedido (nombre, dirección, correo electrónico) se conservan hasta 5 años para cumplir con las obligaciones contables y legales. Puedes solicitar la eliminación de tus datos en cualquier momento (ver sección 9).
9. Tus derechos (RGPD)
En virtud del RGPD, tienes los siguientes derechos sobre tus datos personales:
- Acceso: Solicitar una copia de tus datos personales.
- Rectificación: Corregir datos inexactos.
- Supresión: Solicitar la eliminación de tus datos.
- Portabilidad: Recibir tus datos en un formato estructurado y legible por máquina.
- Oposición: Oponerte al tratamiento de tus datos.
- Retirada del consentimiento: Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en hello@mylunastory.com. Responderemos en un plazo de 30 días.
10. Cookies y seguimiento
MyLunaStory usa las siguientes categorías de cookies y tecnologías similares:
- Cookies esenciales: Necesarias para el funcionamiento del servicio (p. ej., preferencia de idioma). No se pueden deshabilitar.
- Cookies analíticas: Cookies de Google Analytics que nos ayudan a entender cómo los visitantes usan nuestro sitio. Están anonimizadas y no te identifican personalmente.
- Cookies publicitarias y de retargeting: Podemos usar cookies colocadas por Google Ads y Meta (Facebook/Instagram) para mostrarte anuncios relevantes en otras plataformas después de visitar nuestro sitio. Estas cookies no contienen tu información personal como nombre, correo electrónico o detalles del pedido.
Las cookies no esenciales, incluidas las analíticas y publicitarias, solo se activan una vez que hayas dado tu consentimiento a través de nuestro banner de cookies o herramienta de gestión del consentimiento.
Puedes controlar o deshabilitar las cookies no esenciales a través de la configuración de tu navegador. También puedes optar por no participar en Google Analytics en tools.google.com/dlpage/gaoptout y gestionar las preferencias de anuncios de Meta en facebook.com/ads/preferences.
11. Seguridad de los datos
Implementamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales contra el acceso no autorizado, el uso indebido, la pérdida, la alteración o la divulgación. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet es completamente seguro y no podemos garantizar una seguridad absoluta.
12. Privacidad de los menores
MyLunaStory es un servicio para padres y tutores que crean libros protagonizados por sus hijos. No recopilamos deliberadamente datos personales directamente de niños. Los padres son responsables de la información que proporcionan. Los nombres y descripciones introducidos se usan únicamente para la generación del cuento.
Los padres y tutores deben evitar proporcionar información personal sensible sobre los niños más allá de lo razonablemente necesario para la personalización del cuento.
13. Contacto y reclamaciones
Para preguntas relacionadas con la privacidad o para ejercer tus derechos, contáctanos:
También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad nacional de protección de datos, o ante el Comisionado Federal Suizo de Protección de Datos e Información (PFPDI) en edoeb.admin.ch.
