MyLunaStory

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 24 October 2026

1. Qui nous sommes

MyLunaStory est opéré par David Douek, entrepreneur individuel / opérateur indépendant selon le droit suisse. Dans la présente politique, « nous », « notre » et « nos » désignent David Douek. Nous nous engageons à protéger vos données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et, le cas échéant, au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

David Douek

23 route de St Cergue

1260 Nyon, Switzerland

hello@mylunastory.com

2. Données collectées

Nous collectons les données suivantes lorsque vous utilisez MyLunaStory :

  • Données de l'histoire : Prénom, âge, description physique et préférences pour l'histoire que vous saisissez dans l'assistant, ainsi que le livre créé à partir de ces informations (texte et illustrations). Ces données sont utilisées pour générer l'histoire et ne sont pas associées à un compte. Nous les enregistrons avec le livre pour pouvoir vous aider en cas de problème (voir sections 3 et 8).
  • Images téléchargées (optionnel) : Si vous téléchargez une ou plusieurs images (par exemple votre enfant, des membres de la famille ou des jouets), ces images sont envoyées à nos prestataires d'IA pour créer votre livre : les photos de personnes uniquement à Google Gemini, et la photo d'un jouet aussi à OpenAI, qui écrit l'histoire. MyLunaStory n'enregistre jamais les photos. Nous gardons seulement, avec le livre, la courte description écrite que notre IA en a faite (par exemple la couleur des cheveux et des yeux), afin de pouvoir vérifier et améliorer les illustrations.
  • Données de commande (impressions uniquement) : Nom, adresse de livraison, adresse e-mail, numéro de téléphone et informations de paiement. Les données de paiement sont traitées exclusivement par Stripe et ne sont jamais stockées par MyLunaStory.
  • Données d'utilisation : Journaux serveur standard (adresse IP, type de navigateur, pages visitées) à des fins de sécurité et d'amélioration du service.

3. Utilisation de vos données

Nous utilisons vos données pour :

  • Générer votre livre personnalisé grâce à l'IA
  • Traiter et exécuter les commandes d'impression à la demande
  • Envoyer la confirmation de commande et les informations d'expédition
  • Vous aider en cas de problème avec votre livre ou votre commande (par exemple vous renvoyer votre livre numérique ou réimprimer un livre)
  • Améliorer le service : notre équipe peut consulter les livres créés (informations saisies et illustrations) pour corriger les erreurs de nos histoires et images ; les statistiques sont anonymisées
  • Respecter les obligations légales

Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers. Nous pouvons utiliser des données anonymisées et agrégées pour mesurer et améliorer notre marketing (voir section 5).

4. Base juridique du traitement

Nous traitons vos données personnelles sur les bases légales suivantes, selon le contexte :

  • Exécution d'un contrat : génération du récit, livraison numérique, exécution des commandes.
  • Consentement : cookies analytiques, cookies publicitaires, téléchargements facultatifs.
  • Intérêts légitimes : journaux de sécurité, prévention de la fraude, amélioration du service.
  • Respect des obligations légales : obligations fiscales, comptables et légales de conservation.

5. Services tiers

Nous faisons appel à des prestataires de services tiers de confiance pour traiter les paiements, envoyer des communications et exécuter les commandes. Nous partageons les données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du service :

  • Google Gemini — Illustrations par IA, lecture des photos que vous téléchargez, vérification des images et de la langue, et écriture de l'histoire quand OpenAI n'est pas disponible. Les données de l'histoire et les photos sont envoyées à l'API payante de Google, dont les conditions prévoient que Google ne s'en sert pas pour améliorer ses produits. Voir la politique de confidentialité de Google.
  • OpenAI — Écriture de l'histoire par IA. Les informations que vous saisissez pour l'histoire (prénoms, âges, descriptions et préférences) et, si vous en ajoutez une, la photo du doudou sont envoyées à l'API d'OpenAI. Les photos de personnes ne sont jamais envoyées à OpenAI. OpenAI n'utilise pas les données envoyées par son API pour entraîner ses modèles et les conserve au maximum 30 jours pour détecter les abus. Voir openai.com/policies/privacy-policy.
  • Stripe — Traitement sécurisé des paiements. Vos données de paiement vont directement chez Stripe et ne sont jamais stockées par MyLunaStory. Voir stripe.com/privacy.
  • Gelato — Production à la demande et expédition. Votre nom, votre adresse de livraison, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone sont partagés avec Gelato, et avec l'imprimeur partenaire qu'il utilise près de chez vous, uniquement pour imprimer et livrer votre livre. Voir gelato.com/legal/privacy.
  • Resend — Envoi d'e-mails transactionnels. Nous utilisons Resend pour envoyer les confirmations de commande, les notifications d'expédition et autres e-mails liés au service.
  • Brevo — Gestion des e-mails marketing. Si vous avez consenti à recevoir des communications marketing, Brevo est utilisé pour gérer et envoyer les newsletters et e-mails promotionnels.
  • Google Analytics — Nous utilisons Google Analytics pour comprendre comment les visiteurs utilisent notre site (pages visitées, durée de visite, sources de trafic). Ces données sont agrégées et anonymisées. Google peut utiliser des cookies pour collecter ces informations. Vous pouvez vous désabonner via l'extension de navigateur de Google sur tools.google.com/dlpage/gaoptout.
  • Publicité et reciblage (Google Ads, Meta) — Nous pouvons utiliser des pixels de reciblage et des outils publicitaires fournis par Google et Meta (Facebook/Instagram) pour afficher des annonces pertinentes aux personnes ayant déjà visité notre site. Ces outils peuvent placer des cookies ou des traceurs similaires sur votre appareil. Ils ne reçoivent pas votre nom, e-mail ou détails de commande — uniquement des données comportementales anonymisées. Vous pouvez gérer vos préférences publicitaires sur myadcenter.google.com et facebook.com/ads/preferences.

Certains de ces prestataires peuvent traiter des données en dehors de la Suisse ou de l'UE, dans le cadre légalement autorisé et avec les garanties appropriées.

6. Communications par e-mail

A. E-mails liés à la commande (obligatoires)

Nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer des communications liées au service nécessaires au traitement et à l'exécution de votre commande, notamment les confirmations de paiement, les mises à jour de commande, l'état de la production, les notifications d'expédition et les réponses du service client. Ces e-mails sont envoyés indépendamment de vos préférences marketing, car ils sont nécessaires à l'exécution du contrat et à la réalisation de votre commande.

B. E-mails marketing (sur abonnement uniquement)

Si vous optez expressément pour la réception d'e-mails lors du paiement, nous pouvons utiliser votre adresse e-mail pour vous envoyer des newsletters, des offres promotionnelles et des informations sur les nouveaux produits ou services, comme les lancements de nouvelles histoires, les éditions spéciales et les promotions. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement inclus dans chaque e-mail marketing ou en nous contactant directement.

7. Transferts internationaux de données

Certains de nos prestataires de services peuvent traiter des données personnelles en dehors de la Suisse ou de l'Espace économique européen, notamment dans des pays tels que les États-Unis. Lorsque la loi l'exige, nous nous appuyons sur des garanties appropriées, notamment des clauses contractuelles types ou des mécanismes de transfert légalement reconnus équivalents.

8. Conservation des données

Les photos que vous téléchargez ne sont jamais enregistrées. Les livres qui ne sont pas commandés (informations saisies, description des photos, texte de l'histoire et illustrations) sont supprimés automatiquement après 30 jours ; seules des statistiques anonymes sont conservées (par exemple la langue ou le style d'illustration choisis). Les livres commandés sont conservés 2 ans après la commande, pour pouvoir les réimprimer ou traiter une réclamation, puis supprimés de la même manière. Les données de commande (nom, adresse, e-mail) sont conservées jusqu'à 5 ans pour respecter les obligations comptables et légales. Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment (voir section 9).

9. Vos droits (RGPD)

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Accès : Demander une copie de vos données personnelles.
  • Rectification : Corriger des données inexactes.
  • Effacement : Demander la suppression de vos données.
  • Portabilité : Recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.
  • Opposition : Vous opposer au traitement de vos données.
  • Retrait du consentement : Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans que cela n'affecte la licéité du traitement antérieur.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à hello@mylunastory.com. Nous répondrons dans un délai de 30 jours.

10. Cookies et traceurs

MyLunaStory utilise les catégories de cookies et technologies similaires suivantes :

  • Cookies essentiels : Nécessaires au fonctionnement du service (ex. : préférence de langue). Ils ne peuvent pas être désactivés.
  • Cookies analytiques : Cookies de Google Analytics qui nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent notre site. Ces données sont anonymisées et ne vous identifient pas personnellement.
  • Cookies publicitaires et de reciblage : Nous pouvons utiliser des cookies placés par Google Ads et Meta (Facebook/Instagram) pour vous afficher des publicités pertinentes sur d'autres plateformes après votre visite. Ces cookies ne contiennent pas vos informations personnelles telles que votre nom, e-mail ou détails de commande.

Les cookies non essentiels, notamment les cookies analytiques et publicitaires, ne sont activés qu'après que vous avez donné votre consentement via notre bandeau de cookies ou notre outil de gestion des consentements.

Vous pouvez contrôler ou désactiver les cookies non essentiels via les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également vous désabonner de Google Analytics sur tools.google.com/dlpage/gaoptout et gérer vos préférences publicitaires Meta sur facebook.com/ads/preferences.

11. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, usage abusif, perte, altération ou divulgation. Aucune méthode de transmission sur Internet n'est totalement sécurisée et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

12. Confidentialité des enfants

MyLunaStory est un service destiné aux parents et tuteurs pour créer des livres mettant en scène leurs enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles directement auprès des enfants. Les parents sont responsables des informations qu'ils fournissent. Les prénoms et descriptions saisis sont utilisés uniquement pour la génération de l'histoire.

Les parents et tuteurs doivent éviter de fournir des informations personnelles sensibles sur les enfants au-delà de ce qui est raisonnablement nécessaire à la personnalisation de l'histoire.

13. Contact et réclamations

Pour toute question relative à la confidentialité ou pour exercer vos droits, contactez-nous :

David Douek

23 route de St Cergue

1260 Nyon, Switzerland

hello@mylunastory.com

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité nationale de protection des données, ou auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) sur edoeb.admin.ch.